Buscar

Aprendiendo idiomas

Todo lo que necesitas para aprender idiomas.

Errores que se cometen al estudiar ingles

Estudies donde estudies, ya sea por tu cuenta, con profesor tomando clases personalizadas o bien con una agencia para estudiar idiomas en el extranjero, durante el aprendizaje es normal cometer errores, y es que de ellos es cuando aprendemos.

Resultado de imagen para newlink.es

Aquí algunas breves recomendaciones para evitar errores:

Cuidado con las traducciones inglés – español: Traducir literalmente es uno de los errores más comunes de los principiantes, es un mal hábito, como principiantes es común decir las cosas tal cual como las pensamos y decimos en español, esto final de cuentas llevará solo a cometer errores.

Copiar frases preestablecidas: Recordar y poner en práctica una y otra vez las frases preestablecidas que nos enseñan en el curso de inglés, aunque a veces no tengan mucha coherencia en español, dará una mayor solidez, y luego verás cómo logras acostumbrarte.

Seguir las reglas gramaticales: Aunque nos aprendamos las reglas, tenemos el mal hábito de traducir como lo pensamos, nos olvidamos de las reglas gramaticales en inglés, hay que estar muy pendientes, sobre todo al principio.

Un truco: trata de relacionar un ejemplo como se dice en español y como se dice en inglés, podrás ver y acostumbrarte a las diferencias en ambas frases, sin la lógica de las estructuras del español.

Al comenzar a estudiar el idioma inglés, solemos cometer el error de realizar una traducción textual del español al inglés, como lo pensamos en español, intentamos decirlo en inglés, aquí algunos típicos errores:

Error número 1

Tengo 19 años = I have 19 years old

Esto es incorrecto porque cuando decimos la edad en ingles debemos hacerlo con el verbo to be, es decir utilizando am / is / are

Lo correcto entonces es decir: I´m 19 yeras old.

Error número 2

Está bien = Is ok

No podemos comenzar con un verbo una oración, como lo hacemos en español. El idioma ingles tiene reglas diferentes, necesitas comenzar una oración con un sujeto, en este caso sería: I´ts ok  o bien: It is ok

Seguramente al escuchar por ejemplo una película, es común confundir o no llegas a escuchar correctamente el it´s, la contracción, ya que se pronuncia rápidamente.

Error número 3

Ocupación

Cuando nos preguntan a que nos dedicamos responder: I´m student = soy estudiante.

La forma correcta es: I´m a student  siempre utilizar los artículos.

A veces lo escuchamos muy rápido y casi no se oye, entonces podemos confundir allí el error, ten cuidado.

Error número 4

Estoy estudiando = I studying

El error aquí es la falta del verbo to be, I´m studying

Recuerda: Sujeto + am, is o are + Verbo + ing

Error número 5

Estoy en el trabajo = I´m in the work.

Se suelen cometer errores en la utilización de las preposiciones de lugar, es decir: in, on, at.

En el caso de work se utiliza la preposición at, lo correcto entonces es decir:

I´m at work.

At también se utiliza en: at home, at school.

Cuidado con estas reglas, recuerda no hacer una traducción literal.

Ideas prácticas para aprender ingles

Trabajar la comunicación

Comunicarse de forma efectiva: Es otro de los problemas, ya sea por el acento, no saber vocabulario o inconvenientes en la gramática, esto lleva a sufrir dificultades a la hora de entablar una conversación. Se asume que estudiando vocabulario en clase es suficiente para entablar una conversación en inglés y luego se enfrentan con la realidad y fracasan.

¿Cómo mejorar la fluidez en una conversación en inglés? Asistiendo a reuniones y talleres de charlas con nativos, viendo películas o televisión en inglés o leyendo un texto en voz alta. Esto le permitirá escucharse a sí mismo, al tiempo que ganará confianza y agilidad en la pronunciación que tanto nos cuesta a los hispanoparlantes. Este es un buen método para estudiantes que no tienen la oportunidad de interactuar con nativos.

La falta de interacción con personas de habla inglesa: No ser capaz de tener una interacción con hablantes nativos es un gran obstáculo ya que al fin y al cabo es la parte más importante en el aprendizaje de un nuevo idioma.

Resultado de imagen para aprender ingles

¿Cómo lograrlo? Aprovechando las ofertas de cursos de ingles en el extranjero, ya hemos dicho que viajar al extranjero para estudiar idiomas es el contexto ideal, si no puedes hacerlo no te preocupes, lo bueno es que hay muchas cosas que puedes hacer para ayudar a mejorar tu nivel de interacción con hablantes nativos, o al menos para simular esta experiencia.

Como hemos dicho, ver películas en su idioma original es un buen comienzo,  por ejemplo si lo que te interesa es aprender a hablar inglés como un americano, hay una gran cantidad de expresiones coloquiales típicas de los americanos, que son difíciles de aprender en el aula o bien con una simple lectura.

El hecho de aprender expresiones coloquiales es una excelente puesta en práctica ya que deberás escuchar las palabras y frases en contexto, al ver películas, no habrá forma en la que puedas confundir o malinterpretar el significado de las frases o las palabras ya que las estarás contextualizando.

Jugando

Los juegos son un gran método, además simple y divertido. Internet es un mundo lleno de material interactivo para aprender inglés, y un buen soporte para poner en práctica lo aprendido en clase. Distintos juegos online interactivos nos ayudarán a fijar el vocabulario de forma más amena. Existen juegos para todos los niveles y edades.

Objetivos

Hacer un listado por ejemplo de 25 palabras, ponerse como objetivo aprender 5 palabras por día.

Reunirse con hablantes nativos

En general las distintas academias de idiomas organizan talleres prácticos con hablantes nativos, si no es tu caso puedes encontrarlos a través de internet, hay muchas personas dispuestas a entablar una charla vía web o Skype, además podrías ofrecerte a enseñarles un poco de tu idioma a cambio.

Suma estos cambios en tu rutina de aprendizaje y notarás la diferencia.

Jugar y aprender idiomas

Aprender un idioma jugando es la mejor forma de asimilarlo, e incorporarlo en la vida diaria, la edad infantil es el  momento ideal ya que los niños son capaces de aprender con mayor facilidad, las aptitudes y el grado de asimilación están potenciadas, esta es la razón por la cual es el momento ideal para enseñarles un idioma como parte de su formación.

¿Cómo aprender idiomas jugando? Aquí vamos a darles algunos consejos prácticos, verán que son muy fáciles de llevar a la práctica.

Aprovechar los momentos de ocio como las vacaciones de verano: En primer lugar, acompañarlos en el aprendizaje de idiomas desde pequeños, en España se organizan campamentos de verano en inglés, son una oportunidad para familiarizarse con el idioma y fijar conocimientos desde el juego, al tiempo que aprovechan las vacaciones de verano disfrutando de actividades (teatro, baile, fútbol) y excursiones, la ventaja de estos campamentos es que son en España con lo cual son más accesibles.

Juegos en casa: Escuchando el idioma desde pequeños es una forma natural de incorporar el lenguaje, todos aprendimos a hablar una lengua escuchando hablar, por lo tanto es importante estimular el aprendizaje en casa a través de la interacción con el idioma y los juegos.

Canciones. A todos los niños les encanta cantar y bailar, por lo que escuchar canciones educativas es una forma de divertirse y aprender, por ejemplo canciones que les enseñan los clores, números, letras, animales, las partes del cuerpo, de forma divertida, prueba les encantará.

http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/parents-and-children/activities-for-children/sing-and-learn/

Vídeos interactivos.  Son un excelente recurso para aprender idiomas, solo tienes que buscar en YouTube vídeos infantiles con subtítulos:

Cuentos. Son un gran recurso para poner en práctica la imaginación, siempre deben estar acompañados de imágenes para facilitar la compresión del relato.

Fichas de juego e ilustraciones. Las fichas e ilustraciones son un gran recurso, tienen que ser muy claras y atractivas, las puede hacer en casa con dibujos o recortes de revistas, estas fichas son muy útiles para enseñar colores, animales, números, vocabulario. Puedes sumar también las fichas para completar o colorear.

Juegos en línea. La tecnología es parte de la vida cotidiana de todos, y los niños no son una excepción, hoy manejan un ordenador o una tableta sin que siquiera les enseñemos, ¿qué mejor idea que utilizar la tecnología para aprender idiomas? Existe una infinidad de juegos interactivos en Internet como por ejemplo en el sitio web de Cambridge, recursos gratis como memotest, sopa de letra, adivinanzas, crucigramas, actividades para aprender nuevas palabras, el sitio web de Cambridge es muy recomendable por la calidad de los contenidos, además están ordenados según el nivel de inglés y la edad, además recuerda que son totalmente gratis.

http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/games-social/

Aplicaciones para aprender idiomas. No hace falta un celular, con tan solo una tableta o un ipad, busca aplicaciones para aprender idiomas, son interactivas, fáciles, y divertidas. Una buena idea para jugar y aprender en casa.

http://www.edufichas.com/blog/aplicaciones/abecedario-para-ninos-app-gratis

 

Aprender inglés en talleres recreativos

Se trata de mini cursos y talleres recreativos para poner en práctica el idioma inglés realizando distintas actividades de interés.

¿De que tratan estos talleres?

Talleres de teatro en inglés para adultos

¿Gustas de tomar clases de teatro? ¿Quieres poner en práctica el idioma inglés?

El taller de teatro e improvisación para jóvenes y adultos en inglés americano

Es un curso dinámico, íntegramente en inglés americano, focalizado en el análisis de vocabulario escénico. Podrás participar de ejercicios dinámicos de teatro, aprender distintas técnicas como movimiento, bloqueo, la emoción. Como toda clase de teatro fomentarás la concentración, confianza y el apoyo mutuo.

Además se analizan distintas obras de teatro y películas norteamericanas, ya que el eje de estos cursos es el conocimiento de la cultura y una forma de aprender inglés americano en Madrid.

A través del estudio de escenas, monólogos y técnicas de improvisación, podrás perfeccionar las distintas técnicas necesarias para interpretar personajes con distintos roles, entrevistas y hablar en público.

Teatro e inglés americano en Madrid

Hands on tech para niños y jóvenes

Talleres para jóvenes de 12 a 15 años, manos en acción.

¿Eres joven y amas la tecnología? No puedes perderte los talleres de inglés y tecnologías emergentes, manos a la obra.

Es un taller que favorece de manera constante la interacción comunicativa en inglés, orientado a jóvenes con ganas de explorar de cerca las nuevas tecnologías, (drones, coches eléctricos, cámaras gimbal). Se trabaja con tecnología aplicada en los skateboards eléctricos con el objetivo final de convertirte en un auténtico “Makers”.

El propósito de este taller es que puedas ponerte en contacto con las tecnologías del futuro, y comprendas su funcionamiento a través de experiencias de aprendizaje práctico. El profesor en todo momento es quien asiste en la puesta en práctica del inglés técnico necesario, estimulando su utilización.

Talleres para aprender inglés en Madrid.

Para los más pequeños también hay actividades: Talleres Hands son tech para niños de 9 a 11 años.

Talleres para aprender inglés en Madrid

Se trata de un taller de actividades centradas en la electrónica, es decir, ciencias, arte, matemáticas, tecnología e ingeniería.

Aprenderás a diseñar y construir circuitos y aplicarlos a diferentes objetos en un ambiente divertido e interactivo. Se trabaja con la tecnología aplicada en proyectos que van aumentando en complejidad.

El objetivo principal de este taller es que te conviertas en un auténtico “Makers” a través del aprendizaje práctico, a la vez que aprendes inglés ya que el profesor colabora en todo momento en el desarrollo de los conocimientos del idioma inglés, utilizando siempre lenguaje técnico. Es un taller que favorece de manera práctica y constante la interacción comunicativa en inglés.

Talleres especiales: épocas especiales como las navidades, san Valentín, Halloween

Talleres pasados:

San Valentín: En este taller se leyeron cuentos y novelas en inglés, con el objetivo de incorporar nuevo vocabulario, además de realizar manualidades elaborando bonitas tarjetas con poemas y frases en inglés.

Actividades de los talleres para aprender inglés en Madrid

Otro ejemplo fue el taller de navidad, los alumnos plasmaron lo aprendido compartiendo distintas frases sobre las tradiciones de las fiestas familiares, y dibujaron árboles mientras se escucha música Americana de Navidad.

Lo nuevo en campamentos de idiomas

Estas son las novedades en campamentos de verano en España

A unos meses de comenzar el verano, es conveniente planificar con antelación las actividades de los niños, el tiempo libre, y las alternativas para disfrutar de esta época tan interesante, aprovechando al máximo el tiempo libre.

Los campamentos de verano en inglés en España, son una tendencia en crecimiento, gracias a sus ya conocidas ventajas, y por presentar cada vez más opciones en cuanto a programas de inglés en verano en combinación con distintas actividades recreativas.

Variedades de campamentos de verano

En España existe una enorme variedad de campamentos de verano para niños y jóvenes. Son programas de aprendizaje en conjunto con actividades al aire libre.

Cada campamento tiene su propia especialidad y por tanto es importante elegir el adecuado en función de las actividades preferidas del niño, navegando por Internet es posible encontrar infinitas opciones.

Todos los campamentos se desarrollan en un ambiente seguro, y los niños siempre están acompañados y supervisados por sus monitores.

Campamento de inglés en España con inmersión académica y actividades en inglés (Ávila)

Este es un campamento pensado para que los niños aprendan a convivir en grupo, compartir, adquirir responsabilidades y mejorar su autonomía.

A través de actividades como juegos y talleres, piscina, cuidado de los animales de la granja, mantenimiento de una huerta, etc., se trabaja la observación, la memoria y la orientación, además de disfrutar de clases impartidas por profesores nativos y/o bilingües.

El aprendizaje del idioma inglés con actividades dinámicas y lúdicas motivan a los alumnos al aprendizaje e incentivan la participación.

Además de las clases y las actividades al aire libre, estos programas incluyen excursiones. Siempre tendrán una actividad programada.

Campamento de actividades y multiaventura en inglés. (Pirineos)

Este es un campamento de inglés en España que tiene como objetivo integrar el aprendizaje del idioma a través de actividades junto a profesores bilingües, competiciones deportivas, talleres, actividades de aventura, respondiendo al método Active English Learning. Permite aprender inglés a través de actividades dinámicas, facilitando la confianza para poder expresarse en inglés y superar las dificultades en cuanto a comprensión.

Alumnos en plena actividad en el campamento

Estos campamentos se caracterizan por ofrecer un programa de actividades de deporte muy completo como: baloncesto, fútbol, natación, hockey, rugby o balonmano.

Los talleres incluyen creación de máscaras, pulseras, y baile, teatro, gymkana de orientación, etc.

Disfrutando del campamento de verano

Las actividades multiaventura se organizan en función de la edad del participante, destacan rafting, piragüismo, hidrospeed, descenso de barrancos, bicicleta de montaña o equitación entre otras.

Además incluye programas de excursiones fuera de las instalaciones del campamento, que suelen incluir rutas de senderismo, recorridos por distintos lagos y sitios naturales.

¿Qué hacer con los niños en verano?

Mantener a los niños ocupados durante el verano es una de las cosas más importantes que los padres deben pensar con anticipación a las vacaciones y cuanto mejor si se mantienen ocupados, felices y además estudiando. Por este motivo cada vez son más las familias españolas que deciden inscribir a sus hijos en campamentos en inglés en España.

Hay diferentes tipos de campamentos de verano disponibles, desde los clásicos campamentos de inglés, hasta campamentos especiales en el extranjero. Son programas diseñados con el objetivo de que el participante desarrolle habilidades interculturales en un ambiente multinacional, con nativos practicando su actividad o deporte preferido.

Los campamentos de verano son una manera de enseñar a sus hijos a construir dentro de sí mismos el valor de la independencia, el trabajo en equipo y la autoestima, ayudándoles a aprender cosas nuevas a través de actividades y talleres al aire libre.

Resultado de imagen para campamentos new link

Decidir sobre cual es el campamento de verano adecuado es muy importante. No se trata sólo de elegir por precio y conveniencia, se debe tener en cuenta que los campamentos de verano son una experiencia que enseñará a los niños valores y habilidades.

Primero y ante todo hay que encontrar el tiempo para decidir con su hijo el tipo de campamento que se quiere, explicarles las diferencias de cada uno, preguntarles acerca de sus intereses, expectativas, tipo de actividades que le gustaría realizar. Lo más importante es no forzar al niño si no está interesado.

Después de enumerar los objetivos, es momento de la investigación para encontrar el campamento de verano perfecto, que pueda satisfacer sus expectativas.

Los campamentos de verano se centran en diferentes áreas tales como: multi actividades, deportes temáticos como fútbol, tenis, rugby, hípica, recreativos como baile, danza, teatro, música, artísticos, tecnológicos (programación, diseño de video juegos) y académicos (programas de liderazgo)

Consultar en la agencia de idiomas

No olvides consultar con las agencias de idiomas, sobre temas como la cantidad de niños que asistirán al campamento, cuántos de ellos serán extranjeros, la cantidad de monitores asignados en el cuidado de los niños, el listado de actividades (por ejemplo la programación de un día), edad de los niños participantes, si disponen de planes de seguridad y de emergencia, asistencia médica y la trayectoria de la academia, ¿como de lejos de casa se desarrolla el campamento?

En cuanto a los contenidos hay que asegurarse de que las clases sean impartidas por profesores titulados para la enseñanza del inglés, si son nativos o bilingües.

Resultado de imagen para campamentos new link

¿Cuáles son los objetivos del campamento? Por ejemplo, aprender inglés en un entorno internacional, sano, formativo y multicultural.

  • Facilitar al alumno la posibilidad de valerse por sí mismo.
  • Desarrollar las distintas actividades en contacto directo con la naturaleza y el deporte.
  • Hacer nuevas amistades.
  • Fomentar el trabajo en equipo y la responsabilidad individual.

En síntesis, se trata de que tu hijo pase un verano inolvidable y experimente diversión, buenos recuerdos, aprendizaje y el conocimiento de una nueva cultura.

Disfrutar de Italia y estudiar italiano

Cursos de idiomas en el extranjero para adultos: Visitamos Italia.

Estudiar en Italia con una experiencia educativa de alta calidad en un entorno histórico.

Cuando pensamos en Italia nos viene a la mente su muy deliciosa comida, como por ejemplo la típica pizza, tradicional pasta, postres como el tiramisú y un montón de otros platos exquisitos.

En Roma sus impresionantes iglesias, el Vaticano donde reside el Papa, jefe de la Iglesia Católica Romana, sus increíbles monumentos como el Panteón y el Coliseo, que siguen en pie en nuestros días, transitar entre muros romanos, obeliscos egipcios e iconos religiosos. Disfrutar de una comida en sus restaurantes repletos de arte.

Italia se encuentra entre los principales atractivos para turistas de todo el mundo que disfrutan de sus sitios de interés histórico, artístico y espiritual.

Además, Italia ha progresado notablemente en el área de educación, motivo por el cual se ha incrementado el número de estudiantes extranjeros durante todo el año.

Italia es un destino ideal para aquellas personas que deseen estudiar un curso de idiomas en el extranjero para adultos en un entorno romántico e histórico. Los tiempos antiguos, escenario de obras de arte, su gastronomía y su gente, convierten a Italia en una experiencia increíble para vivir en un país extranjero, quien no ha soñado con recorrer ciudades como Roma, Milán, Venecia, Florencia.

En Italia hay cursos para todos los gustos, cursos especiales para mayores de 50 años con turismo cultural, preparación de exámenes, italiano empresarial, y cursos de italiano y cocina. Un curso especial que brinda a los participantes la posibilidad de aprender a preparar alguna de las especialidades de la cocina italiana, un curso que combina cultura, gastronomía y la práctica del idioma fuera del aula.

Ciudades de Italia que no te puedes perder: Los lugares principales a tener en cuenta para el estudio en el extranjero son Roma, Venecia, Siena, Florencia y Turín. Las ventajas de estudiar en estas ciudades incluyen la gran cantidad de lugares históricos que podrás visitar en un ambiente alegre y vivaz, haciendo uso de su espectacular ubicación como puerta de entrada para acceder a otros sitios italianos y mediterráneos.

Alojamiento: En casa de familia o en apartamento.

¿Cómo son las clases? Las clases son fundamentalmente comunicativas para mejorar la comunicación oral, además se estudia gramática, pronunciación y vocabulario, a través de material didáctico que contiene información sobre la actualidad  italiana, su cultura y sociedad.

5 formas de motivarse aprendiendo ingles

El proceso de aprendizaje de cualquier idioma requiere de motivación e incentivo como factor diferenciador. El hecho de tener un horizonte al cual llegar es un estímulo, verás que encontrarás tiempo para hacer tus tareas o practicar el idioma, independientemente de tus actividades diarias.

Seguir leyendo “5 formas de motivarse aprendiendo ingles”

¿Cómo iniciar la enseñanza del idioma inglés en casa?

¿Cómo iniciar la enseñanza del idioma inglés en familia? Es el dilema de los padres de hoy ¿cómo alentar a los niños a estudiar inglés desde pequeños?

Comenzar en casa es una buena idea, pero muchos no saben cómo hacerlo. En este artículo hacemos un par de recomendaciones prácticas.

En primer lugar recuerda, no importa si el inglés no es perfecto, lo más importante es que se les anime y se les aliente a incorporar una nueva lengua.

No os preocupéis si los niños no se inician inmediatamente en el idioma, es normal,  se necesita una cierta cantidad de tiempo para absorber los conocimientos. Se debe tener paciencia, con estímulo y ayuda el esfuerzo comenzará a dar frutos.

Establecer una rutina para estudiar inglés en casa. Es mejor organizar sesiones cortas, variadas y frecuentes que largas y poco frecuentes con el fin de mantener la atención, quince minutos es suficiente para niños pequeños.

Organizar las actividades a diario ya que los niños se sienten más cómodos y seguros cuando saben qué esperar. Las rutinas son importantes.

Por ejemplo: jugar un juego de inglés todos los días después del colegio, o leer un cuento corto en inglés antes de ir a dormir.

De haber espacio en el hogar, una buena idea es destinar una zona al material de inglés por ejemplo con juegos, libros, DVD, audios, recuerda que la repetición es esencial, los niños necesitan escuchar palabras y frases varias veces antes de que estén listos para producirlas ellos mismos.

Aprender inglés jugando:

  • Juegos de mesa, de palabras por ejemplo el ahorcado.
  • Juegos en línea, existen muchos sitios web con juegos interactivos gratuitos, según el nivel de cada estudiante, son muy útiles y prácticos.
  • Aquí juegos online gratuitos de Cambridge English: http://www.cambridgeenglish.org/learning-english/games-social/

Aprender con canciones:

Las canciones son una forma muy efectiva de incorporar nuevas palabras al vocabulario y mejorar la pronunciación.

En el caso de los más pequeños, las canciones con acciones son ideales ya que los niños serán capaces de unirse, incluso si aún no son capaces de cantar, ya que las acciones gestuales demuestran el significado de las palabras en la canción.


Canciones, rimas y cuentos son la mejor manera de introducir a los más pequeños en un nuevo idioma, de esa manera se acostumbrará a los nuevos sonidos de la lengua.  Primero escucharán y luego de un tiempo comenzarán a unirse con las palabras y frases aprendidas. La repetición es esencial.

Recuerda que la ventaja de la enseñanza del idioma inglés en el hogar es la de ponerlo en práctica en situaciones cotidianas y reales, así se incorporará de forma natural y en su contexto.

Otra de las formas de incorporar el idioma es por ejemplo aprovechando las vacaciones de verano apuntándolos en un campamento de idiomas, en España durante el verano las academias de idiomas suelen organizar campamentos en inglés en distintas localidades, la particularidad es que muchas se distinguen por el tipo de actividades que ofrecen.

Familia aprendiendo inglés en el extranjero

Cursos en el extranjero para toda la familia: Cada vez son más las familias españolas que eligen disfrutar de sus vacaciones en el extranjero, aprendiendo inglés en familia. Uno de los destinos preferidos es la ciudad de Dublín en Irlanda, una ciudad con mucho que ofrecer, edificios históricos, museos, parques, música, un ambiente único y apasionante para disfrutar en familia, al mismo tiempo que todos aprenden inglés.

Viajar a Dublin en familia para aprender inglés

Llevar a la práctica estas situaciones otorga enormes ventajas respecto al resto de los niños, a la hora de apuntarlos en un curso de inglés, el aprendizaje será más ameno y tendrán una mayor habilidad para fijar los conceptos aprendidos.

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑